Note:Article de vulgarisation du rapport de recherche PAREA "Les garçons et les mesures d'aide en français". Disponible en français sous le titre "À propos des garçons et des mesures d'aide en français" ainsi qu'en espagnol sous le titre "A proposito de los muchachos y de las medidas de ayuda en francés" et en allemand sous le titre "Zu jungen und hilfsmassnahmen in französisch".
Sujet:PAREA (Programme d'aide à la recherche sur l'enseignement et l'apprentissage); Enseignement collégial; Différences entre sexes; Garçon; Français (Langue); Difficulté d'apprentissage; Habileté langagière; Motivation de l'étudiant; Aide à l'apprentissage; Tutorat; Relations humaines